{
  "schema": 2,
  "project": "Shadow of Sorrow",
  "lastVerified": "2026-11-06",
  "status": "Bibbia documentale con integrazione D&D Beyond; immagini C01 conservate SOLO come stile, non come canone fisico approvato; nuovi ritratti in preparazione",
  "sources": [
    "cronache-data/01.json ... 09.json",
    "cronache.html",
    "index.html",
    "schede-personaggi-data.json — sei schede D&D Beyond e nota autoriale Fango/Elu",
    "fonti-personaggi-ddb.json — sei PDF identificati da SHA-256, lettura integrale di 41 pagine, evidenze per campo",
    "racconti-data/zoryath-bambole.json — descrizione esplicita della variante tardiva/mista, non un costume universale dal capitolo 35"
  ],
  "rules": [
    "Le cronache originali sono la prima fonte di verità; il dossier le riassume.",
    "Un elemento non descritto non diventa canonico perché appare in una bozza.",
    "Ogni miniatura ha una scena e un numero di capitolo e deve rispettarne la cronologia.",
    "I cinque PG sono maschi; Finas Glowshout è una PNG femminile, non il sesto PG.",
    "L'equipaggiamento ricevuto in un capitolo non compare prima che venga acquisito."
  ],
  "characters": [
    {
      "id": "elebril",
      "name": "Elebril Silverwood",
      "role": "PG",
      "species": "Elfo",
      "class": "Druido",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 4,
          "quote": "il suo fidato randello",
          "claim": "Randello personale",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "quote": "Elebril dai lineamenti fatati",
          "claim": "Tratti elfici descritti come fatati",
          "phase": "narrativo",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 16,
          "quote": "il rametto d’argento che veniva dalla Sacra Quercia, il suo simbolo sacro",
          "claim": "Rametto d'argento come simbolo sacro",
          "phase": "narrativo",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 35,
          "quote": "un armatura di cuoio borchiata dai colori smeraldo",
          "claim": "Armatura dell'Enclave, ricevuta nel capitolo 35",
          "phase": "da 35",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 35,
          "quote": "uno scudo di legno su cui era stato magistralmente inciso un cervo",
          "claim": "Scudo dell'Enclave con cervo",
          "phase": "da 35",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 35,
          "quote": "una scimitarra con un lucente smeraldo verde incastonato nell’elsa",
          "claim": "Scimitarra offerta dall'Enclave",
          "phase": "da 35",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 38,
          "quote": "Elebril, Rambaldo e Rohl al risveglio si ritrovarono tatuato sul corpo il simbolo di Shar",
          "claim": "Tatuaggio di Shar",
          "phase": "da 38",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Capelli biondi delle precedenti bozze: contraddetti dalla scheda D&D Beyond, che descrive capelli CASTANI; lunghezza esatta non attestata.",
        "Mantello verde iniziale e foggia esatta dell'abbigliamento non documentati.",
        "La scheda D&D Beyond riporta occhi VERDI; la precisa tonalità smeraldo e l'aspetto degli occhi nelle bozze non sono verificati come identici."
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 1,
          "to": 34,
          "title": "Druido errante",
          "required": [
            "Randello",
            "Rametto della Sacra Quercia"
          ]
        },
        {
          "from": 35,
          "to": 37,
          "title": "Ritorno all'Enclave",
          "required": [
            "Armatura borchiata color smeraldo offerta",
            "Scudo di legno con cervo inciso",
            "Scimitarra con smeraldo nell'elsa"
          ]
        },
        {
          "from": 38,
          "to": 42,
          "title": "Il marchio di Shar",
          "required": [
            "Equipaggiamento documentato per la singola scena",
            "Tatuaggio di Shar, se visibile"
          ]
        }
      ],
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "pdfEvidenceSource": {
        "file": "fonti-personaggi-ddb.json",
        "id": "elebril",
        "scope": "descrizioni dell’export, non costume iniziale automaticamente approvato"
      },
      "visualProposal": {
        "date": "2026-11-06",
        "status": "BOZZA, NON APPROVATA",
        "positives": [
          "tratti elfici riconoscibili",
          "occhi verdi",
          "pelle ramata",
          "pose leggibili, identità coerente tra viste"
        ],
        "corrections": [
          "capelli castani meno ramati",
          "ridurre diametro e aspetto da mazza del randello",
          "mantello verde solo scelta artistica in attesa di approvazione",
          "nessun fregio o stemma inventato",
          "cornice in post-produzione da asset fisso, non generata"
        ],
        "imageStoredInRepo": false
      }
    },
    {
      "id": "rohl",
      "name": "Rohl Nabar",
      "role": "PG",
      "species": "Umano",
      "class": "Ladro / Mago",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 1,
          "quote": "dallo stocco di Rohl",
          "claim": "Stocco fin dall'inizio",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 3,
          "quote": "Rohl giocava col suo stiletto",
          "claim": "Stiletto",
          "phase": "narrativo",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 7,
          "quote": "si toccò i folti baffi neri",
          "claim": "Folti baffi neri",
          "phase": "da 7",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 10,
          "quote": "indossa dei curiosi occhiali ritrovati in uno di quei sacchetti",
          "claim": "Occhiali magici trovati nel dungeon",
          "phase": "da 10",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "quote": "Rohl aveva gli occhi di un colore diverso, che adesso era simile a quello dell’ambra",
          "claim": "Occhi d'ambra",
          "phase": "da 12",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 34,
          "quote": "un benevolo e confortante sorriso dal di sotto dei suoi baffi neri",
          "claim": "Baffi neri anche nella fase avanzata",
          "phase": "da 34",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 38,
          "quote": "Elebril, Rambaldo e Rohl al risveglio si ritrovarono tatuato sul corpo il simbolo di Shar",
          "claim": "Tatuaggio di Shar",
          "phase": "da 38",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Pizzetto e capelli ricci delle bozze non verificati; la scheda D&D Beyond attesta capelli castani LUNGHI, senza precisarne la curvatura.",
        "Mantello rosso e foggia esatta del vestiario non documentati.",
        "Forma e colore precisi degli occhiali magici non documentati; non anticiparli rispetto al capitolo 10."
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 1,
          "to": 9,
          "title": "Ladro dalla lingua tagliente",
          "required": [
            "Stocco/stiletto",
            "Folti baffi neri; nessun occhiale magico"
          ]
        },
        {
          "from": 10,
          "to": 11,
          "title": "Gli occhiali del Fosso",
          "required": [
            "Occhiali magici ottenuti",
            "Baffi neri"
          ]
        },
        {
          "from": 12,
          "to": 37,
          "title": "Occhi d'ambra",
          "required": [
            "Occhi color ambra",
            "Baffi neri",
            "Occhiali disponibili"
          ]
        },
        {
          "from": 38,
          "to": 42,
          "title": "Marchio di Shar",
          "required": [
            "Aspetto precedente",
            "Tatuaggio di Shar sul corpo se scoperto"
          ]
        }
      ],
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "pdfEvidenceSource": {
        "file": "fonti-personaggi-ddb.json",
        "id": "rohl",
        "scope": "descrizioni dell’export, non costume iniziale automaticamente approvato"
      }
    },
    {
      "id": "fango",
      "name": "Fango",
      "role": "PG",
      "species": "Dragonide",
      "class": "Paladino",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 1,
          "quote": "I solchi che rigano il suo volto",
          "claim": "Solchi sul volto e scaglie",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 3,
          "quote": "la lama di una spada d’argento",
          "claim": "Spada d'argento prestata da Edward nel capitolo 3",
          "phase": "cap. 3",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 3,
          "quote": "sporcandosi il viso di fango con le dita, come faceva ogni volta prima di entrare in battaglia",
          "claim": "Rituale del fango prima dello scontro",
          "phase": "narrativo",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 23,
          "quote": "il leggero bagliore metallico delle scaglie bianche",
          "claim": "Scaglie bianche metalliche",
          "phase": "forma dragonide",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 23,
          "quote": "I barbi strappati e recisi in volto",
          "claim": "Barbi recisi e segni del disonore",
          "phase": "entro 23",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 23,
          "quote": "Le strisce di colore blu e rosso sul viso ai lati degli occhi dorati",
          "claim": "Segni blu e rossi, occhi dorati",
          "phase": "forma dragonide",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 24,
          "quote": "Mostra il simbolo sacro del suo scudo agli spiriti",
          "claim": "Scudo con simbolo sacro: disegno ignoto",
          "phase": "cap. 24",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 34,
          "quote": "La bambola bruciò. E con essa, il suo corpo.",
          "claim": "Trasformazione al termine del capitolo 34",
          "phase": "finale 34",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "quote": "Nella guardia, lavorata con maestria a rappresentare le ali di un essere celeste",
          "claim": "Lilmathielen: guardia lavorata ad ali celesti; ottenuta solo al capitolo 12",
          "phase": "da cap. 12",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "quote": "La lama era chiara e lucente, forgiata da quello che su Faerun chiamano “ferro freddo”",
          "claim": "Lilmathielen: lama chiara in ferro freddo",
          "phase": "da cap. 12",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 40,
          "quote": "La pietra bianca nella guardia di Lilmathiel’en",
          "claim": "Pietra bianca nella guardia della spada",
          "phase": "cap. 40",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Dragonide rosso: contraddetto dalla descrizione delle scaglie bianche.",
        "Mantello rosso con stelle dorate o blu: colori e decorazioni NON documentati; interpretazioni delle precedenti immagini.",
        "Scudo blu con albero dorato, sole, gigli o altre effigi: al capitolo 24 esiste un simbolo sacro, ma la forma e i colori del disegno NON sono descritti.",
        "Chain mail: tessitura, taglio, strappi, copertura del corpo e colori dei tessuti restano scelte visuali (Paolo ne conferma l'uso iniziale e l'aspetto vissuto).",
        "Armatura di piastre NERE del Flagello: tipo e tinta confermati da Paolo, ma ornamenti, rune, effigi e primo capitolo d'impiego non sono datati.",
        "Stemma, araldica su scudo/armatura e mantello restano non documentati; non ricavare albero, sole o oro dalle bozze."
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 1,
          "to": 11,
          "title": "Prima della Sacra Arma",
          "required": [
            "Forma dragonide e tratti fisici pertinenti alla scena",
            "Cotta di maglia (CHAIN MAIL), logora e consumata; aspetto meno glorioso confermato da Paolo; Lilmathielen NON ancora ottenuta",
            "Mantello, armatura e araldica senza canone grafico confermato"
          ]
        },
        {
          "from": 12,
          "to": 22,
          "title": "Dopo Beorunna",
          "required": [
            "Lilmathielen disponibile dal capitolo 12: guardia ad ali celesti, gemme, lama chiara in ferro freddo",
            "Forma dragonide",
            "Scudo dove attestato; simbolo non definito"
          ]
        },
        {
          "from": 23,
          "to": 34,
          "title": "Ferite e disonore",
          "required": [
            "Scaglie bianche metalliche",
            "Barbi recisi, ferite e invecchiamento magico",
            "Lilmathielen se presente nella scena",
            "Forma dragonide fino al termine del capitolo 34"
          ]
        }
      ],
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "designUncertainties": [
        {
          "element": "Mantello",
          "status": "non documentato",
          "note": "Colore e decorazioni (rosso/azzurro, stelle, fleur-de-lis) rimangono una proposta grafica NON approvata."
        },
        {
          "element": "Scudo",
          "status": "simbolo sacro attestato dal capitolo 24; forma e colore ignoti",
          "note": "Albero dorato, sole o altro blasone non sono definiti dalle fonti. Non retrodatare il simbolo al C01 senza conferme."
        },
        {
          "element": "Armatura",
          "status": "cotta di maglia iniziale attestata; successivamente piastre NERE del Flagello",
          "note": "Restano sconosciute decorazioni, simboli, dettagli di foggia e il capitolo preciso della transizione. Nessuna corazza blu e oro trionfale al C01."
        }
      ],
      "directArtEvidence": [
        {
          "date": "2026-11-06",
          "source": "Paolo, testimonianza comunicata dall'utente",
          "quote": "fango prima ha una chain mail ed è molto meno glorioso e più consumato. Poi avrà l’armatura di piastre nera del flagello.",
          "claim": "All'inizio chain mail vissuta, aspetto poco glorioso; successivamente corazza di piastre NERE del Flagello",
          "chronology": "inizio C01 -> evoluzione successiva, data di cambio non specificata"
        }
      ],
      "equipmentEvolution": [
        {
          "order": 1,
          "phase": "Capitoli iniziali, incluso C01",
          "armor": "Cotta di maglia (chain mail)",
          "condition": "logora, vissuta, non gloriosa",
          "source": "Paolo, comunicazione 2026-11-06",
          "approved": "caratteristiche testuali certe; rendering non ancora approvato"
        },
        {
          "order": 2,
          "phase": "Successiva fase del Flagello, capitolo esatto da identificare",
          "armor": "Piastre completamente nere",
          "condition": "non anticipare al C01",
          "source": "Paolo, comunicazione 2026-11-06; confronto con racconto 'Zoryath e le due bambole'",
          "approved": "caratteristiche testuali certe; rendering non ancora approvato"
        }
      ]
    },
    {
      "id": "zoryath",
      "name": "Zoryath / Zeta",
      "role": "Evoluzione di Fango",
      "species": "Tiefling",
      "class": "Warlock",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 35,
          "quote": "di Fango… ops… Zoryath, il tiefling",
          "claim": "Fango diventa il tiefling Zoryath",
          "phase": "da 35",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 35,
          "quote": "ora c’era un bel volto con le corna pettinate",
          "claim": "Bel volto e corna pettinate",
          "phase": "da 35",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 40,
          "quote": "I canini sovradimensionati del tiefling",
          "claim": "Canini pronunciati",
          "phase": "cap. 40",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 40,
          "quote": "La pietra bianca nella guardia di Lilmathiel’en",
          "claim": "Zoryath impugna Lilmathielen e la pietra bianca nella guardia s'illumina",
          "phase": "cap. 40",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Non utilizzare automaticamente il corpo da dragonide: appartiene a Fango prima della trasformazione",
        "Il capitolo esatto della scena “Zoryath e le due bambole” non è indicato: non retrodatare il suo aspetto misto a tutte le scene tiefling.",
        "Colore delle corna e foggia delle rune ancora sconosciuti.",
        "Capelli bianchi e volto 'colore della polvere' compaiono nel racconto tardivo: vanno trattati come variante specifica e non cancellano il default bordeaux/ottanio comunicato direttamente da Paolo.",
        "Il capitolo esatto in cui inizia ad indossare le piastre nere resta da verificare; non adottare arbitrariamente il C35.",
        "Scheda D&D Beyond di Zoryath p.5: campi SKIN e HAIR ancora da dragonide (argento/bianco e no hair) divergono dalla testimonianza di Paolo; NON usarli per il design del tiefling.",
        "'Abbraccio Oscuro' nel suo inventario non è automaticamente equiparato alle piastre nere del Flagello, né ne rivela aspetto o primo capitolo.",
        "L'opzione di gioco Winged e il volo 30 ft. non documentano forma, dimensioni e visibilità delle ali in ogni scena."
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 35,
          "to": 42,
          "title": "Nuova incarnazione",
          "required": [
            "Aspetto da tiefling",
            "Corna pettinate",
            "Canini pronunciati",
            "Lilmathielen è documentata anche nella fase tiefling al capitolo 40; la spada non appartiene al capitolo 1.",
            "Pelle rosso bordeaux violaceo; capelli ottanio; occhi giallognoli senza iride né pupilla (fonte Paolo, fase ordinaria)",
            "Le descrizioni divergenti del racconto tardivo sono varianti sceniche, non modifica automatica di tutti i capitoli."
          ]
        }
      ],
      "storyEvidence": [
        {
          "ref": "zoryath-bambole",
          "part": 1,
          "author": "Paolo",
          "postedDate": "2022-09-16",
          "phase": "scena tardiva/mista, capitolo non determinato",
          "quote": "Zoryath, capelli bianchi e viso colore della polvere",
          "claim": "Capelli bianchi e viso descritto come colore della polvere, limitatamente alla variante del racconto"
        },
        {
          "ref": "zoryath-bambole",
          "part": 1,
          "phase": "scena tardiva/mista, capitolo non determinato",
          "quote": "armatura di piastre completamente nera, sulla quale erano incise rune antiche",
          "claim": "Piastre nere con rune antiche nella scena notturna"
        },
        {
          "ref": "zoryath-bambole",
          "part": 1,
          "phase": "scena tardiva/mista, capitolo non determinato",
          "quote": "come innestati in una specie di patchwork, bianche scaglie di drago",
          "claim": "Scaglie bianche tra lembi di pelle, segni di una forma mista"
        }
      ],
      "directArtEvidence": [
        {
          "date": "2026-11-06",
          "source": "Paolo, testimonianza comunicata dall'utente",
          "quote": "Zoryath ha la pelle rosso bordeaux violaceo e i capelli ottanio, con gli occhi giallognoli senza iride né pupilla",
          "claim": "Forma tiefling standard: pelle bordeaux-violaceo, capelli ottanio, occhi giallognoli uniformi, senza pupilla né iride",
          "chronology": "fase Zoryath dal cap. 35; eccezione nel racconto tardivo non datato"
        }
      ],
      "designDefault": {
        "skin": "rosso bordeaux violaceo",
        "hair": "ottanio",
        "eyes": "giallognoli, uniformi senza iride né pupilla",
        "status": "descrizione comunicata da Paolo il 6 novembre 2026",
        "storyVariant": "Il racconto tardivo menziona capelli bianchi e viso color polvere; fase non identificata."
      },
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "pdfEvidenceSource": {
        "file": "fonti-personaggi-ddb.json",
        "id": "zoryath",
        "level": "Paladin 12 / Warlock 1",
        "pages": 7,
        "warning": "PDF p.5 SKIN White/Silver ... e HAIR none sono in contrasto con Paolo; la descrizione bordeaux/ottanio è la base visuale e il PDF è archiviato come testimonianza della scheda, non prova del design attuale."
      },
      "gameSnapshot": {
        "classLevel": "Paladin 12 / Warlock 1",
        "species": "Variant Tiefling",
        "patron": "The Hexblade",
        "features": [
          "Winged (30 ft. flying speed without heavy armor)"
        ],
        "itemSnapshot": [
          "Lilmathiel' en",
          "Abbraccio Oscuro",
          "Shield with Holy Symbol",
          "Queen of Mud doll",
          "Bracers of Boar Charge"
        ],
        "chronology": "Non datata. Non prova uso simultaneo o prima acquisizione.",
        "visualWarning": "Non inferire ali permanenti visibili, aspetto di Abbraccio Oscuro, stemmi o particolari del corpo dai valori di gioco."
      }
    },
    {
      "id": "edward",
      "name": "Edward Lionel",
      "role": "PG",
      "species": "Umano",
      "class": "Guerriero / Chierico di Mystra",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 2,
          "quote": "Edward Lionel, giovane maestro di battaglia",
          "claim": "Guerriero giovane",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 3,
          "quote": "umano dalla pelle scura. Edward Lionel",
          "claim": "Pelle scura",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 7,
          "quote": "Edward Lionel si passava le dita tra i folti capelli ricci",
          "claim": "Capelli folti e ricci",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "quote": "Edward aveva i capelli e gli occhi di un colore che ricordava quello della neve",
          "claim": "Capelli e occhi bianchi",
          "phase": "da 12",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 14,
          "quote": "una grossa ascia bipenne",
          "claim": "Ascia bipenne",
          "phase": "cap. 14",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 34,
          "quote": "la spada di Re Taumarik in pugno",
          "claim": "Spada del re nell'arco avanzato",
          "phase": "cap. 34",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Barba e stile della barba",
        "Pelliccia sulle spalle e livrea blu delle bozze",
        "Disegno e colori dell'armatura e dell'ascia"
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 1,
          "to": 11,
          "title": "Prima del dungeon",
          "required": [
            "Pelle nera/scura",
            "Folti capelli ricci scuri"
          ]
        },
        {
          "from": 12,
          "to": 33,
          "title": "Il volto cambiato",
          "required": [
            "Pelle nera/scura",
            "Capelli e occhi bianchi come la neve"
          ]
        },
        {
          "from": 34,
          "to": 42,
          "title": "L'eroe di Hartwick",
          "required": [
            "Capelli e occhi bianchi",
            "Spada di Re Taumarik solo nelle scene compatibili"
          ]
        }
      ],
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "pdfEvidenceSource": {
        "file": "fonti-personaggi-ddb.json",
        "id": "edward",
        "scope": "descrizioni dell’export, non costume iniziale automaticamente approvato"
      }
    },
    {
      "id": "rambaldo",
      "name": "Rambaldo Fogliainfranta",
      "role": "PG",
      "species": "Mezzelfo",
      "class": "Warlock",
      "gender": "maschio",
      "evidence": [
        {
          "chapter": 5,
          "quote": "Rambaldo, un giovane mezzelfo",
          "claim": "Giovane mezzelfo",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 5,
          "quote": "per l’occasione il mezzelfo warlock sfoggiò le sue impensate doti da illusionista",
          "claim": "I vestiti tribali del capitolo 5 sono un travestimento, non abito standard",
          "phase": "cap. 5",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 10,
          "quote": "Rambaldo resta in silenzio e squadra il giovane con i suoi occhi di ghiaccio",
          "claim": "Occhi «di ghiaccio»: metafora, non colore certo",
          "phase": "inizio",
          "confidence": "figurativo"
        },
        {
          "chapter": 23,
          "quote": "togliendo dalla testa il cappuccio che, fino a quel momento, celava in parte i suoi lineamenti",
          "claim": "Cappuccio e volto giovane",
          "phase": "cap. 23",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 30,
          "quote": "al posto di un occhio aveva quella strana pietra",
          "claim": "Pietra magica innestata al posto di un occhio",
          "phase": "entro 30",
          "confidence": "diretto"
        },
        {
          "chapter": 38,
          "quote": "Elebril, Rambaldo e Rohl al risveglio si ritrovarono tatuato sul corpo il simbolo di Shar",
          "claim": "Tatuaggio di Shar",
          "phase": "da 38",
          "confidence": "diretto"
        }
      ],
      "unverified": [
        "Lunghezza dei capelli, barba e pizzetto delle bozze non attestati: la scheda D&D Beyond riporta capelli NERI.",
        "Mantello viola e oro stellato e grimorio decorato non attestati come equipaggiamento iniziale.",
        "Occhi MARRONI attestati da D&D Beyond; la sfumatura precisa e il colore della gemma successiva non sono documentati.",
        "I vestiti tribali del capitolo 5 sono travestimento, non guardaroba permanente.",
        "Il Libro delle Ombre è documentato come dono del Patto del Tomo a p. 2 del PDF; forma, decorazioni e disponibilità nel C01 non sono fissate. Non confondere presenza testuale del libro e approvazione del grimorio dipinto."
      ],
      "phases": [
        {
          "from": 1,
          "to": 22,
          "title": "Giovane warlock",
          "required": [
            "Tratti da mezzelfo",
            "Sguardo penetrante; non fissare il colore degli occhi"
          ]
        },
        {
          "from": 23,
          "to": 29,
          "title": "Il segreto dell'occhio",
          "required": [
            "Cappuccio attestato nel cap. 23",
            "Volto giovane"
          ]
        },
        {
          "from": 30,
          "to": 37,
          "title": "Occhio dell'anima",
          "required": [
            "Pietra incastonata al posto di un occhio"
          ]
        },
        {
          "from": 38,
          "to": 42,
          "title": "Shar",
          "required": [
            "Pietra al posto dell'occhio",
            "Tatuaggio di Shar sul corpo, se scoperto"
          ]
        }
      ],
      "supplementalPhysicalSource": "schede-personaggi-data.json",
      "pdfEvidenceSource": {
        "file": "fonti-personaggi-ddb.json",
        "id": "rambaldo",
        "scope": "descrizioni dell’export, non costume iniziale automaticamente approvato"
      }
    }
  ],
  "chronology": [
    {
      "chapter": 1,
      "change": "Rohl già armato di stocco; Fango con solchi sul viso"
    },
    {
      "chapter": 3,
      "change": "Edward dalla pelle scura; Fango con spada d'argento presa in prestito e fango sul volto"
    },
    {
      "chapter": 7,
      "change": "Baffi neri di Rohl e folti capelli ricci di Edward"
    },
    {
      "chapter": 10,
      "change": "Rohl ottiene gli occhiali magici"
    },
    {
      "chapter": 12,
      "change": "Rohl occhi d'ambra; Edward capelli e occhi bianchi"
    },
    {
      "chapter": 23,
      "change": "Descrizione di scaglie bianche metalliche, barbi recisi e segni blu e rossi di Fango"
    },
    {
      "chapter": 30,
      "change": "Rambaldo ha una pietra al posto dell'occhio"
    },
    {
      "chapter": 34,
      "change": "Fango brucia la bambola; fine della forma dragonide"
    },
    {
      "chapter": 35,
      "change": "Zoryath tiefling con corna pettinate; Elebril riceve gli oggetti smeraldo dell'Enclave"
    },
    {
      "chapter": 38,
      "change": "Elebril, Rohl, Rambaldo: tatuaggio di Shar"
    },
    {
      "chapter": 40,
      "change": "Zoryath: canini sovradimensionati"
    }
  ],
  "illustrationBrief": {
    "style": "Autentica miniatura medievale in tempera su pergamena, prospettiva simbolica e anatomia bidimensionale, ispirata alle 3 immagini storiche scelte dall'utente",
    "target": "2–3 immagini narrative per ciascuno dei 42 capitoli",
    "status": "Fase 1: ricerca canonica documentale terminata. Le immagini esistenti non sono tavole approvate.",
    "approval": "Le immagini non documentate sono interpretazioni, da validare prima dell'uso come reference."
  },
  "visualReferences": {
    "status": "Studi pittorici provvisori; le cronache prevalgono sui dettagli grafici non documentati.",
    "originalPngArchive": "Libreria ChatGPT /Shadow of Sorrow/Bibbia visiva/Ritratti fase 2",
    "webCopies": "Ottimizzate in JPEG per la consultazione sul sito",
    "images": {
      "elebril": {
        "name": "Elebril Silverwood",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/elebril.jpg",
        "caption": "Druido, con l’equipaggiamento dell’Enclave raffigurato a lato.",
        "approvedCanon": false
      },
      "rohl": {
        "name": "Rohl Nabar",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/rohl.jpg",
        "caption": "Baffi neri, occhiali magici e duello con lo stocco.",
        "approvedCanon": false
      },
      "fango": {
        "name": "Fango",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/fango.jpg",
        "caption": "Dragonide dalle scaglie bianche; scudo e colori ancora da convalidare.",
        "approvedCanon": false
      },
      "edward": {
        "name": "Edward Lionel",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/edward.jpg",
        "caption": "La versione successiva al dungeon: capelli e occhi bianchi.",
        "approvedCanon": false
      },
      "rambaldo": {
        "name": "Rambaldo Fogliainfranta",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/rambaldo.jpg",
        "caption": "La versione con gemma al posto dell’occhio.",
        "approvedCanon": false
      },
      "zoryath": {
        "name": "Zoryath",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/zoryath.jpg",
        "caption": "La nuova forma tiefling, dopo gli eventi del capitolo 34.",
        "approvedCanon": false
      },
      "corale": {
        "name": "I protagonisti",
        "path": "./assets/personaggi-fase2/corale.jpg",
        "caption": "Tavola corale: Zoryath è un’evoluzione di Fango, non un sesto PG.",
        "approvedCanon": false
      }
    }
  },
  "supplementalSourcePolicy": {
    "dataFile": "schede-personaggi-data.json",
    "referenceStatus": "Documentazione nuova, reference artistiche NON ancora realizzate",
    "ddbChronology": "Sei PDF letti integralmente. CreationDate dei file registrata nel registro fonti, ma posizione nel racconto e data di aggiornamento dei dati non determinate. Descrizioni e inventari possono appartenere a fasi diverse: prevale la cronaca del capitolo.",
    "playerAttribution": "BrancaleoneDaNorcia è la stringa PLAYER NAME esportata da D&D Beyond e non modifica le attribuzioni effettive del dossier (in particolare Yat Hin per Rambaldo).",
    "memoryReliability": "Dialogo di Zoryax e Lilmathiel: capitolo 12; ricordi manipolati: capitolo 37; nuova nota su Elu Regina di Fango = fonte autoriale supplementare, non ricostruzione oggettiva garantita.",
    "evidenceFile": "fonti-personaggi-ddb.json",
    "sourceAuditStatus": "pdf-letti-integralmente; design grafici non approvati"
  },
  "equipmentReferences": [
    {
      "id": "lilmathielen",
      "name": "Lilmathielen",
      "alternateNames": [
        "Lilmathiel’en"
      ],
      "owners": [
        "fango",
        "zoryath"
      ],
      "firstDocumentedChapter": 12,
      "notBeforeChapter": 12,
      "documentedChapters": [
        12,
        16,
        23,
        37,
        40
      ],
      "visualStatus": "Descrizione testuale confermata; reference da creare e approvare",
      "physicalFeatures": [
        {
          "chapter": 12,
          "trait": "Fodero pregiato ornato di gemme",
          "quote": "Nel fodero di fine fattura erano incastonate preziose gemme di mirabile bellezza"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "trait": "Arma leggera e bilanciata",
          "quote": "era leggera come una piuma e perfettamente bilanciata"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "trait": "Guardia lavorata come ali celesti",
          "quote": "Nella guardia, lavorata con maestria a rappresentare le ali di un essere celeste"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "trait": "Gemme sulla guardia e sul pomello",
          "quote": "così come nel pomello della spada, vi erano gemme simili a quelle che c’erano sul fodero"
        },
        {
          "chapter": 12,
          "trait": "Lama chiara e lucente, in ferro freddo",
          "quote": "La lama era chiara e lucente, forgiata da quello che su Faerun chiamano “ferro freddo”"
        },
        {
          "chapter": 40,
          "trait": "Pietra bianca nella guardia",
          "quote": "La pietra bianca nella guardia di Lilmathiel’en"
        }
      ],
      "chronology": [
        {
          "chapter": 12,
          "event": "Dopo il rituale nel Fosso di Beorunna, Fango estrae l'arma dal panno; viene riconosciuta come Sacro Vendicatore."
        },
        {
          "chapter": 16,
          "event": "La spada è chiamata Lilmathielen e dialoga con Fango."
        },
        {
          "chapter": 23,
          "event": "Tulrun riferisce la presenza della pietra dell'anima nella spada e la interpreta come legata a Lilmathiel."
        },
        {
          "chapter": 37,
          "event": "Il recap chiarisce che la voce della promessa attribuita a Lilmathiel è in realtà Mystra: ricordi manipolati."
        },
        {
          "chapter": 40,
          "event": "Zoryath utilizza Lilmathiel’en; la pietra bianca nella guardia risplende."
        }
      ],
      "unspecified": [
        "Numero e colori di tutte le altre gemme",
        "Forma geometrica esatta della lama e delle punte",
        "Metallo, cromie e decorazioni di guardia e pomello",
        "Altri emblemi, rune o dettagli mai descritti"
      ],
      "imageState": "NON_GENERATA"
    }
  ]
}